首页 / 日译汉

华小(xiǎ(🥅)o )帅(shuà(🧟)i )性格腼(miǎn )腆(💬)(tiǎn )懦(🤰)弱，时(shí )常陷(🕘)入自我(🎖)幻想中无法(✍)(fǎ )自(🎟)拔。刚(gāng )进大学就(⛹)被“热心”学长强(🎅)势欺(♟)(qī )负(fù )。又(yòu )因(yī(🔃)n )为性格内向无法融(😫)入集体，三个(gè )室(🗒)(shì )友(🔥)为(wéi )了(le )帮助(😗)他走出(🏝)自我，决定“强(🎯)迫”他(🍼)(tā )追求班(bān )花、做(😡)自我激励训(😴)练。然(🧞)而事与(yǔ )愿(yuàn )违(🔝)，华(huá )小帅屡屡挫败(⛓)，意外不(bú )断，期间(😫)(jiān )杀(👆)(shā )出跑车男(ná(🚰)n )来搅(⚫)局，华小帅阴(❕)差(chà(🐙) )阳(yáng )错被班(🥐)(bān )花(huā(🕉) )“指定”成男友(🧝)，他还(🏏)没来得及(jí )高兴(🍝)又(yòu )“被分手”了(📲)，经历(🥩)了短暂的“爱(ài )情(🕳)(qíng )”波(bō )折(shé )后华小(📶)帅反而有所领悟(❣)。在一(🍷)次(cì )偶(ǒu )遇(🐣)交(jiāo )通(✴)(tōng )事故中，华(📽)小帅(📦)的内心彻底被点(diǎ(🐱)n )燃(rán )，他挺(tǐ(⛅)ng )身而(🦋)出拦下肇事的跑(🎸)车(chē )男，同时(shí )也(yě(🏔) )认识了(le )郝玉清，从(👼)此他(🍸)也逐渐(jiàn )打开(🎰)心门(🍆)(mén )，勇敢地做(👻)(zuò )自(💌)己。小帅和三(🤡)个好兄(💚)(xiōng )弟上演(yǎ(🔷)n )了(le )一(👜)出爆笑(xiào )青春成(🤘)长故事。

故事发(🥛)(fā )生(🚝)在2045年(nián )，虚拟现实(🔂)技术已经渗透到了(🛠)人类(lèi )生(shēng )活的(🎐)(de )每(mě(👵)i )一个角落。詹(🔢)姆斯哈(🥩)利迪（马克(❓)(kè )·(❔)里朗(lǎng )斯(sī ) Mark Rylance 饰）一(🔣)手建造了名(🥖)为“绿(🈵)洲”的(de )虚(xū )拟现实(🐼)(shí )游戏世界，临终前(🎎)，他(tā )宣布自己(jǐ(🍃) )在(zà(🕞)i )游戏中设置了(📞)一个(👸)彩蛋，找到(dà(🕷)o )这枚(➕)彩蛋(dàn )的(de )人(🀄)即可成(🥓)(chéng )为绿洲的(🥅)继承(😁)人。要找(zhǎo )到这枚(🕞)(méi )彩(cǎi )蛋，必须(📟)先获(📱)得三把钥匙，而寻(🦂)(xún )找钥匙(shí )的(de )线索(🤮)就隐藏在詹姆斯(📥)的过(🔕)往之中(zhōng )。

一(🔫)场(chǎng )大(🛏)(dà )规模枪击(🥞)案后(🍊)，七位民兵藏匿于(yú(🏰) )一(yī )个木材(🌓)(cái )仓(🆑)库中，与此同时，一(😮)行人有了(le )一(yī )个不(🐿)安(ān )的发现：他(🐼)们的(🗜)军械库(kù )丢失(💩)了一(🚳)(yī )支(zhī )AR-15步枪(🖇)，而这(👷)把武器的型(🚒)号正与(🕌)(yǔ )传闻中枪(🔉)(qiāng )击(📁)(jī )案肇事者(zhě )所用完全一致。担(🌱)心当(🕚)(dāng )局已将(jiāng )他(tā(😳) )们与枪击案联系在(🍓)一起，为了自(zì )身(🍼)的安(🚝)(ān )全(quán )，民兵们决定(🍾)找出队伍中(💔)的叛(👦)变(biàn )者(zhě )交给(gěi )警(㊗)(jǐng )方。

一个慢(📐)性梦(🛃)游者从一本神秘(🐦)(mì )的(de )书中读(dú )到，这(🥐)本书预示着即将(🚋)到来的恶(è )魔(mó )占(🐛)有。然(⏰)后他努力将(🚡)他的(🔽)家人(rén )团结(🗿)在一(yī(😰) )起(qǐ )，因为古(🎣)(gǔ )老(💯)的邪恶威胁要消耗(hào )他所珍视(⛏)(shì )的(🤽)(de )一切。

阿(ā )軒意外(🕐)穿越回到了5年前(qiá(🔞)n )仍在讀(dú )大(dà )學(🧣)的時(⤴)期，正是他與女友 Joyce第(🏁)一次(cì )邂逅(🍲)的(de )日(🖋)(rì )子。阿軒認為這是(🔎)上天給他的(👙)一(yī(〽) )次(cì )機會(huì )， 讓他(📔)阻止父親因沉迷賭(🧣)博而鑄成(chéng )大(dà(🔇) )錯、並(bìng )救回5年後(🚅)意外(🚽)受傷昏迷的(🍷) Joyce，從而(♉)(ér )改(gǎi )變自(👷)己(jǐ )的(➖)命運。然而，命(🚧)運真(🐊)(zhēn )的可以改(gǎi )變(biàn )嗎？一切(qiē(🎧) )又是(🍄)否可以如他所願(🔰)(yuàn )？

不管这(zhè )导(dǎ(🖤)o )演嗑了什(shí )么很(🏎)纯的(🤶)，全部都要给(gěi )你来(🎨)一(yī )点(diǎn )！在(🐞)澳洲(🗝)这座曾经被称作「(🔍)无主(zhǔ )之地(😐)」（(👞)Terra Nullius）的大陆，历史以(🌀)前所未见的观(guān )点(💺)(diǎn )重新(xīn )诠(quán )释(🎚)：当《疯狂麦斯》末日(📎)场景(🏝)成(chéng )为(wéi )难(㊗)民拘(🕜)(jū )留地，食人(🏊)羊成为(💻)反殖民叛乱(👮)份(fè(🎀)n )子(zǐ )，《沙(shā )漠妖姬》与电视剧《请(qǐ(😰)ng )喜欢(🏨)我》有(yǒu )了跨时空(👖)(kōng )的酷儿对话……(🆔)本片(piàn )以近似DJ取(🏍)(qǔ )样(🌦)(yàng )混音之拼(pīn )贴手(🛌)法，打开了虚(😈)构与(🤣)(yǔ )史实间(jiā(⛰)n )的(de )神秘(😚)黑洞，大量援(☕)引电(🙏)影名场景(jǐng )与历(🌉)史(shǐ )典(diǎn )故，穿越时(🕓)空与各种语境，重(👔)写(xiě )、改写(xiě )、乱(♉)写，全(🗳)面毁坏观众(🛬)的三(🌾)观！这(zhè )是(shì(🌒) )一部政(🎤)(zhèng )治复仇预(🌭)言，杂(🐘)揉讽刺喜剧、生(shēng )态(tài )恐怖与(📌)(yǔ )公(🌐)路电影类型，写下(🌐)澳(ào )洲国族神(shén )话(👹)(huà )从未被纪(jì )录(🏛)的史(🚑)诗篇章。

Risking their life, they climb on narrow mountain paths every day, carrying 40 kg of goods on their back. Every mistaken step may chance upon a landmine. They are hunted like wild animals. And in the name of what? To earn just 10 dollars a day!?